多くの人は「中国人ファッションデザイナー」という職業が始まったのはわずか10年前だと思っています。つまり、過去10年間で徐々に「ビッグ4」ファッションウィークに移行してきました。実際、中国語の普及には40年近くかかったとも言えます。 ファッションデザイン「四大ファッションウィーク」に参加するために。
まず最初に、これまでの最新情報をお知らせします (ここでの共有は主に私の著書「」からのものです)中国のファッション: 中国のファッションデザイナーとの会話」)。この本は現在もオンラインで入手できます。)
1. 背景知識
1980年代の中国の改革開放時代から始めましょう。背景を少し説明させてください。
(1) ファッションモデル
1986年、中国人モデルのシーカイは個人の立場で国際モデルコンテストに参加した。中国人モデルが国際コンテストに参加し「特別賞」を受賞したのは初めて。
1989年、上海は新中国の最初の模型競技会「シンドラーカップ」模型競技会を開催した。
(2) ファッション雑誌
1980年、中国初のファッション雑誌「ファッション」が創刊された。しかし、内容は依然として裁断と縫製の技術が主流でした。
1988 年、ELLE マガジンは中国に上陸した最初の国際ファッション誌となりました。
(3)衣料品展示会
1981年、改革開放後の中国で初めて開催される服装展示会「新好興服装展示会」が北京で開催された。
1986 年、新中国初のファッション トレンド カンファレンスが北京の人民大会堂で開催されました。
1988年、大連では新中国初のファッションフェスティバルが開催された。当時は「大連ファッションフェスティバル」と呼ばれていましたが、後に「大連国際ファッションフェスティバル」に名前が変更されました。
(4) 業界団体
北京服装紡績工業協会は1984年10月に設立され、改革開放後の中国初の服装産業協会である。
(5) ファッションデザインコンテスト
1986年、チャイナ・ファッション・マガジンは第1回全国「ゴールデン・シザーズ・アワード」衣装デザイン・コンペティションを開催した。これは、中国で公式に開催される初の大規模なプロの衣装デザイン・コンペティションである。
(6) 海外交流
1985年9月、中国はパリで開催された第50回国際婦人服博覧会に参加し、改革開放後初めて中国が海外の服装貿易博覧会に代表団を派遣した。
1987年9月、上海出身の若手デザイナー、チェン・シャンファは中国を代表して初めて国際舞台に立ち、パリで中国人ファッションデザイナーのスタイルを世界に披露した。
(7)衣類 教育
1980 年、中央美術工芸学院（現在の清華大学美術学院）は 3 年間のファッション デザイン コースを開設しました。
1982 年に、同じ専門分野の学士号プログラムが追加されました。
1988年、国家初の服装科学、工学、芸術の新しい高等教育機関である北京服装技術大学が北京に設立されました。前身は 1959 年に設立された北京紡績工業大学です。
2. 「四大」ファッションウィークに向かう中国のファッションデザイナーの簡単な歴史
中国のファッションデザインが4大ファッションウィークに参入するまでの簡単な歴史を3つの段階に分けて説明します。
最初の段階:
中国人デザイナーが文化交流の名目で海外へ
スペースが限られているので、ここでは代表的なキャラクターをいくつか紹介します。
(1) 陳善華
1987年9月、上海のデザイナー、陳善華は初めて中国（本土）を代表してパリに集まり、国際舞台で中国のファッションデザイナーのスタイルを世界に披露しました。
ここで、この歴史を前任者として共有した中華全国工商連合会紡織服装商工会議所のタン・アン副会頭のスピーチを引用します。
「1987年9月17日、フランス婦人服協会の招待で、中国アパレル産業代表団は第2回パリ国際ファッションフェスティバルに参加し、上海ファッションショーチームから8人のモデルを選出し、12人のフランス人モデルを雇用して中国婦人服協会を結成した。ファッションショーチームは、上海の若手デザイナー、チェン・シャンファによる赤と黒の中国ファッションシリーズを披露します。」ファッションフェスティバルのステージは、パリのエッフェル塔の横、セーヌ川のほとりの庭園に設置され、音楽の噴水、火の木、銀色の花が輝き、まるでおとぎの国のようです。これは、これまで世界で開催された中で最も華やかなファッションフェスティバルです。また、980 人のモデルが出演するこの壮大な国際舞台では、中国の衣装パフォーマンス チームが栄誉を獲得し、主催者によって特別に特別に特別にカーテンコールが行われるように手配されました。中国のファッションのデビューは大きなセンセーションを引き起こし、メディアはパリから世界に広がり、「フィガロ」は次のようにコメントしました：赤と黒のドレスは上海から来た中国人の女の子です、彼らはロングドレスを破りましたが、素晴らしいドイツのパフォーマンスチームではありませんでした、しかし、短いスカートを履いた日本のパフォーマンスチームにも勝ちました。主催者は「中国はファッションフェスティバルに参加する18の国と地域の中で『ナンバーワンのニュース国』だ」と述べた（この段落はタンアン氏のスピーチから引用）
(2) 王新源
文化交流といえば、おそらく 1980 年代の中国で最も人気のあるファッション デザイナーの 1 人である王新源氏のことを言わなければなりません。 1986年にピエール・カルダンが撮影のために中国に来たとき、中国のファッションデザイナーたちと会うためにこの写真を撮ってくれたので、実際に文化交流が始まりました。
1987年、王新源は第2回香港青少年ファッションデザインコンペティションに参加するために香港を訪れ、ドレス部門で銀賞を受賞しました。そのニュースは当時とても興奮したものでした。
2000年にWang Xinyuanが万里の長城に関するショーをリリースしたことは言及する価値があります。フェンディが万里の長城に登場したのは2007年まででした。
(3)呉海燕
この点について言えば、呉海燕先生は非常に書く価値があると思います。呉海燕さんは何度も海外で中国人デザイナーの代理を務めました。
1995年、ドイツのデュッセルドルフのCPDで作品を展示。
1996年、彼女は日本の東京ファッションウィークに招待されて作品を発表しました。
1999年にはパリに招待され「中仏文化週間」に参加し作品を発表。
2000年にはニューヨークに招待され、「中米文化週間」に参加し作品を上演した。
2003年、パリの高級ショッピングモール、ギャラリー・ラファイのウィンドウに作品を展示するよう招待されました。
2004年には「中仏文化週間」に参加するためパリに招待され、「東洋の印象」ファッションショーを発表。
彼らの作品の多くは今日でも時代遅れではありません。
ステージ 2: マイルストーンを突破する
(1) 謝峰
最初のマイルストーンは 2006 年にデザイナーの Xie Feng によって破られました。
Xie Fengは、中国本土から「四大」ファッションウィークに参加した最初のデザイナーです。
パリ・ファッション・ウィークの2007年春夏ショー（2006年10月開催）で、謝峰は中国（本土）出身初のファッション・デザイナー、またファッション・ウィークに登場した初のファッション・デザイナーに選ばれた。また、これは、4大国際ファッションウィーク（ロンドン、パリ、ミラノ、ニューヨーク）に正式に招待された初の中国人（本土）ファッションデザイナーでもあり、これまでの中国人（本土）ファッションデザイナーの海外ファッションショーはすべて、文化交流。 Xie Fengのパリ・ファッション・ウィークへの参加は、中国（本土）のファッション・デザイナーの国際的なファッション・ビジネス・システムへの統合の始まりを示しており、中国のファッション製品はもはや「ただ見るだけの」文化製品ではなく、世界のファッション・ウィークでも同じシェアを共有することができる。多くの国際ブランドが集まる国際市場。
(2)マルコ
次にマルコを紹介します。
馬可氏はパリ・オートクチュール・ファッションウィークに参加した初の中国人（本土）ファッションデザイナーである
パリ・オートクチュール・ウィークでの彼女のパフォーマンスは完全にステージ外だった。一般的に言って、マルコは革新することが好きな人です。彼女は自分自身や他人のことを繰り返すのが好きではありません。そのため、当時の彼女は伝統的なランウェイ形式をとらず、彼女のファッションショーはステージショーのようなものでした。そして彼女が求めるモデルはプロのモデルではなく、ダンサーなどアクションが得意な俳優だ。
第 3 段階: 中国のデザイナーが徐々に「四大」ファッションウィークに集まる
2010年以降、「四大」ファッションウィークに参加する中国（本土）デザイナーの数は徐々に増加している。現時点ではインターネット上に関連情報がたくさんあるので、UMA WANG というブランドについて触れておきます。彼女は国際市場で最も商業的に成功した中国（本土）デザイナーだと思います。影響力という点でも、実際に出店・参入した店舗数という点でも、これまでのところ彼女はかなりの成功を収めている。
今後、さらに多くの中国人デザイナーブランドが世界市場に登場することは間違いありません。
投稿日時: 2024 年 6 月 29 日
